Të gjitha përkthimet Kërko Të gjitha përkthimet

Rezultojne 1-3 për rreth 3

317

gjuha e tekstit origjinal

Ø¨Ø³Ù… Ø§Ù„Ù„Ù‡ Ø§Ù„Ø±ØÙ…Ù† Ø§Ù„Ø±ØÙŠÙ…

Ø§Ù„Ø¥Ø®ÙˆØ© ÙˆØ§Ù„Ø£Ø®ÙˆØ§Øª Ø§Ù„ÙƒØ±Ø§Ù…
Ø£Ø·ÙŠØ¨ ØªØÙŠØ© ÙˆØ³Ù„Ø§Ù…

ÙŠØ³Ø¹Ø¯Ù†Ø§ Ø£Ù† Ù†Ø¯Ø¹ÙˆÙƒÙ… Ù„Ù„ØªÙØ§Ø¹Ù„ Ù…Ø¹ Ø§Ù„Ù…ÙˆÙ‚Ø¹ Ø§Ù„Ø¹Ø±Ø¨ÙŠ Ø§Ù„Ø¥Ø¹Ù„Ø§Ù†ÙŠ Ø§Ù„Ø£ÙˆÙ„ (Ù…Ù†Ø° 2002) ÙˆØ§Ù„Ø°ÙŠ ØªÙ… ØªØ¬Ø¯ÙŠØ¯Ù‡ ÙƒÙ„ÙŠØ§Ù‹ Ù…Ø¤Ø®Ø±Ø§Ù‹ Ù„ÙŠØ³ØªØ·ÙŠØ¹ Ø§Ù„Ù‚ÙŠØ§Ù… Ø¨Ø¹Ø¨Ø¡ ØªÙˆØµÙŠÙ„ Ø§Ù„Ø¥Ø¹Ù„Ø§Ù† Ø§Ù„ØµØ§Ø¯Ù‚ Ù„ÙƒÙ… ÙˆØ¨Ø£ÙØ¶Ù„ Ø§Ù„Ù…ÙˆØ§ØµÙØ§Øª ÙˆØ§Ù„ØªÙ‚Ù†ÙŠØ© Ø§Ù„Ù…Ø³ØªØ®Ø¯Ù…Ø© Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø¥Ù†ØªØ±Ù†Øª Ø§Ù„ÙŠÙˆÙ…

Ø¥Ø¯Ø§Ø±Ø©
Ø´ÙˆÙÙŠ Ù…Ø§ÙÙŠ ØŸØŸ
Ø¹ØµØ± Ø¥Ø¹Ù„Ø§Ù†ÙŠ Ø¬Ø¯ÙŠØ¯ ÙŠØ·Ù„ Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø¹Ø±Ø¨ .. ÙŠØ¨Ø¯Ø£ Ù…Ù† Ù‡Ù†Ø§

Përkthime të mbaruara

An invitation for advertisement

gjuha e tekstit origjinal

The language being taught

When translating a language course, be careful not to translate the words written in the language being taught!

For example, you have a french lesson commented in english :
Â« "Bonjour" means "Hello" Â»
If you want to translate the lesson into italian it will be :
Â« "Bonjour" significa "Buongiorno" Â»

In this example the french language is the taught language and the english and spanish languages are the languages used to comment the lesson. "Bonjour" is kept untranslated.

Përkthime të mbaruara